新しい「Otaku! 英会話」で楽しく英語を学びましょう!この番組は英語学習の関心を深めるため、秋葉原からちょっとおたくな日本の文化を紹介します。Patrick Galbraith's「The Otaku Encyclopedia(おたく百科事典)」から、おたく文化で作り出された独創的な日本語を引用。それらの言葉をどのように英語で表現するかをいっしょに学んでいきます。それだけでなく、秋葉原や秋葉原のおたくな文化についても詳しく学びましょう!3次元画像やとくに“おたく百科事典”が注目だよ!!Otaku! 英会話 uses the interesting Japanese sub-culture from Akihabara to inspire interest in learning English. By using original Japanese words created in Otaku culture based on Patrick Galbraith's book The Otaku Encyclopedia, the show teaches Japanese how to explain these words in English. Also, on another level, we learn about Akihabara and the sub-culture in more details. It is a 3 dimensional way to learn! Most importantly, it's fun!
Date | Title & Description | Contributors |
---|---|---|
2010-05-20 | 第9回目のテーマは「Bishōjo game | 美少女ゲーム」How do you explain"Bishōjo game" in English? 「 美少女ゲーム」は英語でどのように説明しますか? Today's lesson focuses on the 美少女ゲーム and Bartholomew's dating life. Bartholomew sees some posters in Akihabara and asks Patrick what they are. They ... |
|
2010-05-10 | 第8回目のテーマは「Itasha | 痛車」How do you explain"itasha" in English? 「痛車」は英語でどのように説明しますか? Today's lesson focuses on the otaku"hot rod" car. Many otaku love their anime so much, it hurts! They feel like they have to put it on their car. Patrick explains what an... |
|
2010-04-20 | 第7回目のテーマは「Seiyū | 声優」 「声優」は英語でどのように説明しますか? How do you explain"Seiyu" in English? It's a voice actor or narrator for anime. Patrick explains it and Bartholomew asks some questions. We also learn about one of the top seiyu actresses 釘宮理恵. However, Patric... |
|
2010-04-10 | 第6回目のテーマは「Dokyun | ドキュン」 「ドキュン」は英語でどのように説明しますか? How do you explain"Dokyun" in English? Someone called Bartholomew a Dokyun and Patrick must calm him down. But a maid who seeks revenge on Bartty called him an idiot. What a bad day. For more information... |
|
2010-03-30 | 第5回目のテーマは「Burikko | ぶりっこ」 「ぶりっこ」は英語でどのように説明しますか? How do you explain"Burikko" in English? Today, Patrick is at an Otaku convention so Strangeman is Bartholomew's teacher. Strangeman teaches a new word to newbie otaku Bartholomew. How does the older mai... |
|
2010-03-20 | 第4回目のテーマは「Tsundere | ツンデレ」 「ツンデレ」は英語でどのように説明しますか? How do you explain"tsundere" in English? Bartholomew likes a cute maid and tell her, but the maid is not happy. She says,"Die, Otaku!" What happened? Does she like Bartholomew, or does she hate him? ... |
|
2010-03-10 | 第3回目のテーマは「Cosplay | コスプレ」 「コスプレ」は英語でどのように説明しますか? How do you explain"cosplay" in English? Are they cross-dressing? Is it Halloween? Why do some otaku fo cosplay? Patrick teaches the word to newbie otaku Barthlomew. For more information, please check ou... |
|
2010-03-01 | 第2回目のテーマは「Moe | 萌え」「もえ」は英語でどのように説明しますか? How do you explain"moe" in English? Is it a word? Is it a feeling? Why do otaku say it? Patrick teaches the word to newbie otaku Barthlomew. For more information, please check out the Otaku Encyclopedia written... |
|
2010-02-10 |
What's an Otaku? | The Otaku Encyclopedia | 外国人のためのヲタク・エンサイクロペディア Introduction and message from Patrick W. Galbraith explaining about otaku and about his book The Otaku Encyclopedia. What is an otaku? The answers are on this show and in his bookhttp://www.theotakuencyclopedia.com/ check it out on Amazon today! Thank... |
|