帕拉和菲利普在码头边找到一块没人要的冲浪板。冲浪板已经坏了，不能再用了。帕拉注意到当地报纸的头条新闻标题是：“一条鲨鱼对人构成威胁”。 菲利普和帕拉试图在吵嚷的码头上找到与鲨鱼传闻有关的线索。岸边一块无人认领的冲浪板让人有一种不祥的预感。他们还在汉堡的地方报上看到鲨鱼的照片。照片上甚至还有他们的同事劳拉和保尔，两个人看起来都是很害怕的样子。这一切究竟有什么关联呢？ 这一课中听众朋友们将要学到的是德语中的人称代词“sie”（她）和“er”（他），教授会为大家讲解使用如果同主语保持一致的情况下使用人称代词。