Анне удается найти футляр, спрятанный в 1961 году. Но открыть его она никак не может - коробка заржавела. Наконец, получается! Открыв ящичек, Анна обнаруживает в нем какой-то старый ключ. Что это - ключ к разгадке? Время бежит, а Анне еще нужно открыть футляр. Игрок предупреждает ее о том, чтобы коробку она вскрывала без присутствия посторонних. Наконец, Анне удается открыть заржавевший металлический ящичек. Внутри она обнаруживает старый ржавый ключ. Теперь Анне необходимо как можно скорее вернуться в 2006 год и расстроить планы женщины в красном. Но хватит ли времени на это?