Η Άννα βρίσκει πάλι τη μεταλλική θήκη που είχε κρύψει το 1961, αλλά δεν μπορεί να την ανοίξει, επειδή έχει σκουριάσει. Όταν τελικά τα καταφέρνει, βρίσκει μέσα ένα παλιό κλειδί. Το κλειδί του μυστικού; Ο χρόνος τρέχει σαν νερό και η Άννα πρέπει να ανοίξει τη μεταλλική θηκούλα. Ο παίκτης πάντως την προειδοποιεί να μην την ανοίξει παρουσία τρίτων. Τελικά βρίσκει μέσα στη θηκούλα ένα παλιό σκουριασμένο κλειδί. Τώρα πρέπει να επιστρέψει όσο γίνεται πιο γρήγορα στο 2006, για να χαλάσει τα σχέδια της γυναίκας με τα κόκκινα. Είναι όμως αρκετός ο χρόνος που της απομένει;