Clár 11. Painéal: Máiréad Ní Dhuchon agus Diarmaid Ó Tuama. "An Gnáth Rud" Gearrscéal le Deirdre Ní Grianna lonnaithe i mBéal Feirste. Cloisfear guth an údair agus í ag léamh sleachta as a scéal agus tabharfaidh sí léargas dúinn ar an gcúlra. "Canary Wharf" Gearrscéalta le hOrna Ní Choileáin. Beidh Orna ag léamh sleachta as an scéal Canary Wharf agus ag cur síos ar an gcnuasach.