Man kann es in der virtuellen Welt von Second Life bewundern oder im richtigen Leben - und inzwischen zählt es sogar zum UNESCO-Weltkulturerbe: das Oberharzer Wasserregal. Ein Wasserregal ist allerdings kein Möbelstück für Leute, die sonst schon alles haben. „Regalien“ waren vielmehr Hoheitsrechte, die von einem Herrscher verliehen wurden - in diesem Fall Nutzungsrechte am Wasser, die für den Bergbau unerläßlich waren. Das Oberharzer Wasserregal, auch Oberharzer Wasserwirtschaft genannt, ist ein weltweit einzigartiges Energiegewinnungs-System aus vorindustrieller Zeit. Jens Jensen hat keinen Computer-Avatar losgeschickt, sondern er ist selbst für uns in den Harz gefahren.