Humboldt vergnügt sich in Havanna, während Bonpland sich auf die Werte der französischen Revolution besinnt. Ein Sklave zeigt den Europäern, dass es ein leichtes wäre, die Sklaverei abzuschaffen.