Vom Leben seines Großvaters als junger Mann und dem Schachspiel als Metapher für so ziemlich alles: Ariel Magnus’ "Die Schachspieler von Buenos Aires" ist existenziell und metaliterarisch verspielt zugleich. Eine Rezension von Fabian May.