The singer-songwriter talks to Nihal about the origin of Dead Boys, why he’s recording in his home town and why he’s a big fan of Robson Green.