Hannah Devlin looks at why there is renewed interest in lunar exploration following the Chinese Chang’e 4 adventure on the far side of the moon