Det bysantinska riket (323â1453) med Konstantinopel som huvudstad skapade en litteratur som knappast kan mĂ€ta sig med den antika avfattad pĂ„ samma sprĂ„k, grekiska. Favoriserade genrer var historieskrivning och sĂ„dant som anknöt till ortodox kristendom, som hymner och helgonlegender. En viktig roll spelade bysantinska lĂ€rda för att förmedla antikens litteratur till VĂ€steuropa och eftervĂ€rlden, ja, inte bara en viktig roll utan den viktigaste. Under den sĂ„ kallade makedoniska renĂ€ssansen frĂ„n andra hĂ€lften av 800-talet och framĂ„t kopierades manuskript i stor mĂ€ngd, manuskript som medfördes vĂ€sterut nĂ€r intelligentians flydde undan anstormande, erövrande turkfolk. Fredrik Sixtensson, doktorand i grekiska vid Uppsala universitet, samtalar med Peter Luthersson.