Alan Shepard’s wife Louise was elated after watching on TV as Shepard boarded a Navy ship bound for Houston, where he would be safe behind the glass windows of the post-flight quarantine room.