Από πού προέρχεται το όνομα Ευλαλία; Οι Κόμπου, Αϊχάν και Ιωσηφίνα ψάχνουν τη σημασία και παίρνουν πολλές διαφορετικές απαντήσεις. Τους βοηθά ένας Ισπανός συνάδελφος που άκουσε για την παρουσία της κουκουβάγιας.