Anna é enviada à Berlim do ano 1989, onde a festa pela queda do Muro é grande. Ela precisa se espremer entre a multidão e recuperar o estojo. Será que ela conseguirá? No instante em que Anna se preparava para viajar para o ano de 1989, os motociclistas ressurgem. A dama de vermelho os instrui a localizar Anna de qualquer jeito – e com vida! Mas Anna consegue viajar com a máquina do tempo para o dia da queda do Muro de Berlim. No meio da multidão que comemora ao redor do Portão de Brandemburgo, ela precisa encontrar uma maneira de ir para a Bernauer Straße. Restam 30 minutos. Será que ela vai conseguir encontrar o caminho no meio da multidão?