Anu je do Ulice Bernauer povezao jedan mladić na mopedu. Njen pomagač je Emre Ogur, koji joj je poželio puno sreće. Hoće li joj uspjeti da pobjegne od žene u crvenom i pronađe skrivenu metalnu futrolu? Igrač savjetuje Ani da pronađe nekoga ko bi je povezao do Ulice Bernauer, jer vrijeme ističe. Taj neko je jedan mladić na mopedu, Emre Ogur, koji će kasnije postati komesar. U trenutku kad Ana susreće Heidrun i Paula, pojavljuje se i žena u crvenom. Paul i Heidrunin suprug, Robert, uspijevaju da je otjeraju. Za to vrijeme Ana ide ka skrovištu u kojem bi trebalo da se nalazi metalna futrola. Da li je nakon toliko godina još uvijek na istom mjestu?