Die Maniacs melden sich aus der Isolation zurück. Nach dem Schwermut der letzten Folgen wollen sie wieder Froh- und Schwachsinn in eure Gehörgänge bringen. Naja, außer wenn André davon erzählt wie er beinahe drei mal gestorben wäre. Aber sonst finden sich in Episode 46 wirklich alle Themen wieder, die ihr bei den Maniacs liebt: Saufen, Games und Pornos!