L'aide aux sinistrés en Haïti; la traite des personnes au pays; la mise en place d'un tribunal spécialisé en matière de violences sexuelles et de violence conjugale; les plastiques à usage unique bientôt interdits à Montréal; la chronique de Josée Boileau sur le clash générationnel en milieu de travail; la modernisation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont; et les flots de Petite-Vallée.