Coraz cz臋艣ciej pos艂ugujemy si臋 j臋zykiem angielskim. To mo偶e niepotrzebne nam s膮 j臋zyki narodowe? Czemu nowym lingua franca nie sta艂 sta艂 si臋 jezyk Esperanto lecz angielski? Czy nowe narz臋dzia t艂umacz膮ce wspomagaj膮 silne j臋zyki marginalizuj膮c s艂absze? Jakie s膮 motywacje m艂odych ludzi, kt贸rzy ucz膮 si臋 gin膮cego jezyka przodk贸w? Do rozmowy na te i inne tematy poprosi艂em socjolingwistk臋 i kulturoznawczyni臋 dr hab. Nicole Do艂owy-Rybi艅sk膮 profesork臋 Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk (0:00) Intro (01:26) Pocz膮tek rozmowy (3:12) Czy warto ratowa膰 j臋zyki mniejszo艣ci (5:34) Esperanto j臋zykiem mi臋dzynarodowym (10:03) Chi艅ski (11:27) Drugi j臋zyk (14:35) S艂abn膮ce j臋zyki (15:16) Narz臋dzia do porozumiewania si臋 (6:15) Google translator (17:06) Czy nowoczesne technologie wspomagaj膮 wszytskie j臋zyki? (20:35) Mniejszo艣ci i j臋zyki (22:39) Wilamowianie (24:34) Motywacje odtwarzaj膮cych j臋zyk przodk贸w (26:32) Postrzeganie wieloj臋zyczno艣ci (28:20) M贸zg i j臋zyki (33:04) Uchod藕cy w Polsce (33:20) Interkomprehensja (43:03) Mieszka艅cy Polski i ich j臋zyk (45:10) Marginalizacja mniejszo艣ci j臋zykowych (47:07) R贸偶norodno艣膰 j臋zykowa (49:13) Geneza nowego j臋zyka (50:19) J臋zyk to dialekt za kt贸rym stoi armia (51:27) Czy powstaj膮 j臋zyki? (54:49) Zmiana w podej艣ciu do wieloj臋zyczno艣ci (59:22) Ile j臋zyk贸w znikn臋艂o? (1:01:12) Rewitalizacja j臋zyk贸w (1:02:52) J臋zyki w literaturze (1:04:20) Zjawisko new speaker贸w (1:06:06) Wyzwania zwi膮zane z imigracj膮 (1:07:23) Smithsonian Institute (1:10:42) "Nikt za nas tego nie zrobi". Praktyki j臋zykowe i kulturowe m艂odych aktywist贸w mniejszo艣ci j臋zykowych Europy (1:11:44) Language Death - David Crystal (1:14:08) Koniec rozmowy (1:14:20) Zako艅czenie (1:14:46) Zadaj pytanie Je艣li s艂uchasz podkastu Nauka XXI wieku to przeka偶 darowizn臋 ju偶 od 3 z艂 miesi臋cznie na jego tworzenie. Podkast nie zawiera reklam i nie tworz臋 odcink贸w za wynagrodzenie od firm. Dzi臋ki temu mog臋 swobodnie prezentowa膰 pogl膮dy swoje i moich rozm贸wc贸w a tak偶e realizowa膰 misj臋 dostarczania wiedzy tym, kt贸rzy chc膮 wiedzie膰 wi臋cej. Darowizn臋 mo偶na przekaza膰 poprzez: Patronite: https://patronite.pl/boryskozielski PayPal: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=2L5Z9XBAL3X46 I bezpo艣rednio na moje osobiste konto w Mbank: 37 1140 2004 0000 3702 4218 5268 Wszystkie sposoby znajdziesz na stronie g艂贸wnej podkastu: https://podkasty.info/nauka Odcinek dost臋pny jest na licencji Creative Commons, Uznanie autorstwa a jego opis na licencji CC0