In which our host Mike Gorman dives into the first-broadcast flashback episode of Clerks The Animated Series