Captain Freeman bekommt ausnahmsweise ein Missionsupgrade. Statt nur Geschenke zu liefern, soll sie auch die Verhandlungen mit den Karemma über einen Handelsvertrag führen. Daraus entsteht Freizeit auf DS9, die von Tendi und Rutherford zum Sightseeing genutzt werden soll. Dabei lernen sie einen anderen Orioner kennen und Tendi muss sich ihrem Piratenhintergrund stellen. Mariner dagegen stellt sich Jennifers Freundinnen und versucht freundlich zu bleiben. Boimler bekommt von all dem am Dabo Tisch wenig mit.
Wieder haben sich Arne, Tanja, Boris und Daniela an den Mikrofonen zusammengefunden, um eine Folge Lower Decks für euch zu besprechen.
Captain Freeman bekommt ausnahmsweise ein Missionsupgrade. Statt nur Geschenke zu liefern, soll sie auch die Verhandlungen mit den Karemma über einen Handelsvertrag führen.
Daraus entsteht Freizeit auf DS9, die von Tendi und Rutherford zum Sightseeing genutzt werden soll. Dabei lernen sie einen anderen Orioner kennen und Tendi muss sich ihrem Piratenhintergrund stellen.
Mariner dagegen stellt sich Jennifers Freundinnen und versucht freundlich zu bleiben. Boimler bekommt von all dem am Dabo Tisch wenig mit.
Es gibt Aldebaran Whiskey, Galardonische Milche (bekannt aus LDS 1.01 „Der zweite Kontakt“), Risaischen Cabernet, Vulkanischen Portwein und Romulanisches Ale
USS Vancouver ist bekannt aus LDS 1.05 „Mondtrümmer und Liebesleid“
Der von Tanja erwähnte Twitter Thread zum falschen Schiff
Künstliche Ohren waren bereits in DS9 2.07 „Profit oder Partner“ zu sehen, dort werden auch die Karemma zuerst erwähnt.
Das Kira Hologramm ist aus DS9 3.08 „Meridian“