Craig Levein and Rory Loy assess Rangers' title chances having dropped more points at Dens Park, as Dundee aim for Europe