Pour ce nouvel épisode de Radio Marc Bloch, nous vous proposons un échange entre l'essayiste féministe Titiou Lecoq et l’historien Andreas Mayer autour de l'oeuvre d'Honoré de Balzac!
Â
A l’occasion de la traduction de son ouvrage "Honoré et moi" chez la Friedenauer Presse (Matthes und Seitz), Titiou Lecoq, essayiste et journaliste féministe, notamment connue pour son podcast "Rends l'argent", sur la place des arrangements financiers dans le couple, revient avec Andreas Mayer (historien, chercheur au Centre Marc Bloch/Centre Alexandre Koyré, EHESS), sur plusieurs thématiques centrales de l’œuvre de Balzac : le couple, l’argent et la modernité.
Dans son approche de Balzac, Titiou Lecoq estime que l’argent est aussi un enjeu profondément balzacien, que l'on retrouve à la fois comme objet de ses romans, de ses obsessions personnelles, et enjeu dans ses relations amoureuses. Etonnamment, si Balzac a analysé avec brio les mécanismes financiers du capitalisme industriel naissant, dans ses romans, ses propres entreprises personnelles ont toujours échoué! Elle évoque aussi les prises de position relativement modernes de Balzac sur la question du mariage, des droits des femmes ou encore des violences sexuelles.
Â
Andreas Mayer, qui dans le sillage de son histoire des études sur le mouvement au XIXe siècle a traduit plusieurs oeuvres de Balzac pour la Friedenauer Presse (Traité des excitants modernes/ Abhandlung über moderne Stimulanzien, La théorie de la démarche/Theorie des Gehens), évoque quant à lui autre aspect de l’œuvre de Balzac, tout à fait révélateur lui aussi de sa modernité, la question du corps et de la démarche. Si Balzac lui-même n’aimait pas son corps, l’émergence de cette question est aussi propre à une époque où promenade et mondanité se conjuguent.
Â
Cette conversation a été modérée par Marieke Louis, directrice adjointe du Centre Marc Bloch, avec le soutien de Maroussia Héron, stagiaire au Centre Marc Bloch. Il a été enregistré le 7 juin 2024 à l'occasion d'une journée d'études "Penser la société avec Balzac" qui s'est terminée par une conférence avec Titiou Lecoq, Andreas Mayer, et l'éditeur Andreas Rötzer de Matthes und Seitz. Vous pourrez retrouver cette conférence ici.
Â
Pour aller plus loin, nous vous recommandons les ouvrages suivants:
Titiou Lecoq, Honoré et moi (L'Iconoclaste, 2019, Le Livre de Poche, 2021, trad. allemande Balzac und ich, Friedenauer Presse 2024); Les Morues (Au Diable Vauvert, 2011); Libérées ! Le combat féministe se gagne devant le panier de linge sale (Fayard, 2017),
Andreas Mayer, nouvelle édition de la Théorie de la démarche d'Honoré de Balzac (Editions Le Passage, 2025) et traduction allemande (Theorie des Gehens, Friedenauer Presse, 2022); Wissenschaft vom Gehen. Die Erforschung des Gehens im 19. Jahrhunderts (Fischer, 2013; trad. française à paraître en 2025, Les Belles Lettres)
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.