Physicist Gyorgy Hevesy had a talent for tricks and stunts—including one that prevented Nazi stormtroopers from stealing a gold Nobel Prize.