Splash English Podcast   /     SEP008: ์Šน๋ฌด์›์„ ์œ„ํ•œ ์˜์–ด ๋ฉด์ ‘ ๊ฟ€ํŒ! [ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ]

Description

์˜ค๋Š˜์˜ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋Š” ํ•ญ๊ณต์šดํ•ญํ•™๊ณผ ๊ฐ•์‚ฌ ์ดํ˜œ์ง„์Œค๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šน๋ฌด์›์œผ๋กœ ์˜ค๋žซ ๋™์•ˆ ์ผํ•˜์‹œ๋‹ค๊ฐ€ ์Šน๋ฌด์›์„ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์ง€๋„ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋Š” ์ดํ˜œ์ง„์Œคํ•œํ…Œ ์Šน๋ฌด์›์ด ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ข‹์€ ํŒ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~ ์นดํƒ€๋ฅด ํ•ญ๊ณต์—์„œ ์ผํ•˜๋ฉด์„œ [โ€ฆ]The postSEP008: ์Šน๋ฌด์›์„ ์œ„ํ•œ ์˜์–ด ๋ฉด์ ‘ ๊ฟ€ํŒ! [ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ] appeared first onSplashEnglish.

Summary

์˜ค๋Š˜์˜ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋Š” ํ•ญ๊ณต์šดํ•ญํ•™๊ณผ ๊ฐ•์‚ฌ ์ดํ˜œ์ง„์Œค๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์Šน๋ฌด์›์œผ๋กœ ์˜ค๋žซ ๋™์•ˆ ์ผํ•˜์‹œ๋‹ค๊ฐ€ ์Šน๋ฌด์›์„ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์ง€๋„ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋Š” ์ดํ˜œ์ง„์Œคํ•œํ…Œ ์Šน๋ฌด์›์ด ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ข‹์€ ํŒ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
์ด๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~

* ์นดํƒ€๋ฅด ํ•ญ๊ณต์—์„œ ์ผํ•˜๋ฉด์„œ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ผ
* ์ค‘๋™์˜ ๋ฌธํ™”์  ์ฐจ์ด
* ์Šน๋ฌด์›์ด ๋˜๋ ค๋ฉด ์–ด๋Š ์ •๋„์˜ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ• ๊นŒ?
* ์Šน๋ฌด์› ๋ฉด์ ‘ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•
* ์˜์–ด ๋ฉด์ ‘์˜ ์ž๊ธฐ์†Œ๊ฐœ ์˜ˆ๋ฌธ
* ์กฐ์‰ฌ์Œค๊ณผ ์ดํ˜œ์ง„์Œค์ด ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋œ ๊ณ„๊ธฐ
* ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ์ฑ…
* ์กด๊ฒฝํ•˜๋Š” ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ฆฌ๋”

์Šน๋ฌด์›์ด ๋  ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ดํ˜œ์ง„์Œค์˜ ์Šน๋ฌด์› ํ•™์Šต ์ž๋ฃŒ
ํ•ญ๊ณต์‹ค๋ฌด์˜์–ด ๋ฐ ๋ฉด์ ‘
ํ•ญ๊ณต์‚ฌ ์˜์–ด ๋ฉด์ ‘ ๋™์˜์ƒ ๊ฐ•์˜
ย 
์Šน๋ฌด์›์ด ๊ผญ ์•Œ์•„์•ผ ํ•  ์˜์–ด ํ‘œํ˜„

* Please remain seated until the seat belt sign has been turned off.
* Make sure your bags are stored in the overhead compartment.
* If you start to feel nauseous, there are sickness bags in the seat pocket in front of you.
* We're experiencing light turbulence.
* We'll be landing in 15 minutes.
* Please stow your food trays.
* Please return to your seats.
* Please fill out the custom form.
* Upon arrival, all passengers must go through immigration and customs.
* Enjoy your flight!

์Šคํ”Œ๋ž˜์‰ฌ ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ ๊ตฌ๋…ํ•˜์„ธ์š”!
์ดย ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผย ๋“ฃ๋Š”ย ๋ถ„๋“คย ์ค‘ย ์ด์งํ• ย ์ƒ๊ฐ์ดย ์žˆ์œผ์‹ ย ๋ถ„์€ย ์–ด๋–คย ๋ถ„์•ผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐย ์–ด๋–คย ๋ถ„์•ผ๋กœย ์˜ฎ๊ธฐ์‹ค์ง€ย ๋ง๊ธ€์— ์•Œ๋ คย ์ฃผ์„ธ์š”!
๋”ย ๋งŽ์€ย ์˜์–ดย ํ•™์Šต์ž์—๊ฒŒย ๋„์›€์„ย ์ค„ย ์ˆ˜ย ์žˆ๊ฒŒย iTunes์—ย ๊ฐ€์„œย ๋ฆฌ๋ทฐ๋ฅผย ๋‚จ๊ฒจย ์ฃผ์‹œ๋ฉดย ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

Subtitle
์˜ค๋Š˜์˜ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋Š” ํ•ญ๊ณต์šดํ•ญํ•™๊ณผ ๊ฐ•์‚ฌ ์ดํ˜œ์ง„์Œค๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šน๋ฌด์›์œผ๋กœ ์˜ค๋žซ ๋™์•ˆ ์ผํ•˜์‹œ๋‹ค๊ฐ€ ์Šน๋ฌด์›์„ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์ง€๋„ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋Š” ์ดํ˜œ์ง„์Œคํ•œํ…Œ ์Šน๋ฌด์›์ด ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ข‹์€ ํŒ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~ ์นดํƒ€๋ฅด ํ•ญ๊ณต์—์„œ ์ผํ•˜๋ฉด์„œ [โ€ฆ]
Duration
12:02
Publishing date
2016-11-18 13:02
Link
https://splashenglish.com/sep008/
Contributors
  Josh Tanaka: ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์˜์–ด ๊ฐ•์‚ฌ
author  
Enclosures
http://traffic.libsyn.com/splashenglish/sep008.mp3
audio/mpeg