StreetWise Hebrew   /     #68 The Choice Is Yours (Rerun)

Description

We recently had our local elections here in Israel, and we're still talking about the results. A bโ€™chira is a 'choice.' Guy Sharett teaches us how to choose, elect, and select in Hebrew. Hear the All-Hebrew Episode on Patreon ย  New Words and Expressions: Bchirot โ€“ Elections, choices โ€“ ื‘ื—ื™ืจื•ืช Bchira, bchirot โ€“ Choice, choices โ€“ ื‘ื—ื™ืจื”, ื‘ื—ื™ืจื•ืช Bacharti becha โ€“ I chose you โ€“ ื‘ื—ืจืชื™ ื‘ืš Livchor be- โ€“ To choose something or someone โ€“ ื‘ื—ืจืชื™ ื‘ โ€œKi banu bachartaโ€ โ€“ Because you chose us โ€“ ื›ื™ ื‘ื ื• ื‘ื—ืจืช Ha-am ha-nivchar โ€“ The chosen people โ€“ ื”ืขื ื”ื ื‘ื—ืจ Nivchar โ€“ Chosen โ€“ ื ื‘ื—ืจ Ha-sikuy shel peres lehibacher gavar โ€“ Peresโ€™ chances of being elected was higher โ€“ ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืฉืœ ืคืจืก ืœื”ื™ื‘ื—ืจ ื’ื‘ืจ โ€œAt lo nivchart ki at isha?โ€ โ€“ You were not elected because youโ€™re a woman? โ€“ ืืช ืœื ื ื‘ื—ืจืช ื›ื™ ืืช ืื™ืฉื” Ha-nivcheret ha-israelit โ€“ The Israeli delegation โ€“ ื”ื ื‘ื—ืจืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช Nivcheret kaduregel โ€“ Football team โ€“ ื ื‘ื—ืจืช ื›ื“ื•ืจื’ืœ Mutsar chalav โ€“ Milk product โ€“ ืžื•ืฆืจ ื—ืœื‘ โ€œNivcheret shel rechivim tzoonatiyimโ€ โ€“ The ultimate selection of nutritious ingredients โ€“ ื ื‘ื—ืจืช ืฉืœ ืจื›ื™ื‘ื™ื ืชื–ื•ื ืชื™ื™ื โ€œHa-bchirot shelach tamid nigmarot ba-enayim sheliโ€ โ€“ Your choices always end with my eyes โ€“ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœืš ืชืžื™ื“ ื ื’ืžืจื•ืช ื‘ืขื™ื ื™ื™ื ืฉืœื™ ย  Playlist and Clips: Ayala Ingedashet โ€“ Bacharti becha (lyrics) Kiddush (Ashkenazi version) Rabbi Shlomo Carlebach โ€“ Kiddush Who is the chosen people / Avi Becker โ€“ London & Kirschenbaum, TV10 Collette Avital โ€“ interview, Knesset TV Channel 1956 football game, USSR vs. Israel, The Nathan Axelrod Newsreel Collection Israeli Dairy Council commercial Noi Roithenberg โ€“ Ha-bchirot Shelach (lyrics)

Subtitle
We recently had our local elections here in Israel, and we're still talking about the results. A bโ€™chira is a 'choice.' Guy Sharett teaches us how to choose, elect, and select in Hebrew. ย  New Words and Expressions: Bchirot โ€“ Elections,...
Duration
07:30
Publishing date
2024-04-02 08:45
Link
https://tlv1.fm/streetwise-hebrew/2015/01/06/the-choice-is-yours-streetwise-hebrew/
Contributors
Enclosures
https://traffic.libsyn.com/secure/streetwisehebrew/SWH_2-4-24_Rerun.mp3?dest-id=364588
audio/mpeg

Shownotes

We recently had our local elections here in Israel, and we're still talking about the results.

A bโ€™chira is a 'choice.' Guy Sharett teaches us how to choose, elect, and select in Hebrew.

Hear the All-Hebrew Episode on Patreon

ย 

New Words and Expressions:

Bchirot โ€“ Elections, choices โ€“ ื‘ื—ื™ืจื•ืช

Bchira, bchirot โ€“ Choice, choices โ€“ ื‘ื—ื™ืจื”, ื‘ื—ื™ืจื•ืช

Bacharti becha โ€“ I chose you โ€“ ื‘ื—ืจืชื™ ื‘ืš

Livchor be- โ€“ To choose something or someone โ€“ ื‘ื—ืจืชื™ ื‘

โ€œKi banu bachartaโ€ โ€“ Because you chose us โ€“ ื›ื™ ื‘ื ื• ื‘ื—ืจืช

Ha-am ha-nivchar โ€“ The chosen people โ€“ ื”ืขื ื”ื ื‘ื—ืจ

Nivchar โ€“ Chosen โ€“ ื ื‘ื—ืจ

Ha-sikuy shel peres lehibacher gavar โ€“ Peresโ€™ chances of being elected was higher โ€“ ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืฉืœ ืคืจืก ืœื”ื™ื‘ื—ืจ ื’ื‘ืจ

โ€œAt lo nivchart ki at isha?โ€ โ€“ You were not elected because youโ€™re a woman? โ€“ ืืช ืœื ื ื‘ื—ืจืช ื›ื™ ืืช ืื™ืฉื”

Ha-nivcheret ha-israelit โ€“ The Israeli delegation โ€“ ื”ื ื‘ื—ืจืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช

Nivcheret kaduregel โ€“ Football team โ€“ ื ื‘ื—ืจืช ื›ื“ื•ืจื’ืœ

Mutsar chalav โ€“ Milk product โ€“ ืžื•ืฆืจ ื—ืœื‘

โ€œNivcheret shel rechivim tzoonatiyimโ€ โ€“ The ultimate selection of nutritious ingredients โ€“ ื ื‘ื—ืจืช ืฉืœ ืจื›ื™ื‘ื™ื ืชื–ื•ื ืชื™ื™ื

โ€œHa-bchirot shelach tamid nigmarot ba-enayim sheliโ€ โ€“ Your choices always end with my eyes โ€“ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœืš ืชืžื™ื“ ื ื’ืžืจื•ืช ื‘ืขื™ื ื™ื™ื ืฉืœื™

ย 

Playlist and Clips:

Ayala Ingedashet โ€“ Bacharti becha (lyrics)

Kiddush (Ashkenazi version)

Rabbi Shlomo Carlebach โ€“ Kiddush

Who is the chosen people / Avi Becker โ€“ London & Kirschenbaum, TV10

Collette Avital โ€“ interview, Knesset TV Channel

1956 football game, USSR vs. Israel, The Nathan Axelrod Newsreel Collection

Israeli Dairy Council commercial

Noi Roithenberg โ€“ Ha-bchirot Shelach (lyrics)