StreetWise Hebrew   /     #33 The Evil Eye (Rerun)

Description

The Hebrew word ืขื™ืŸ means eye. How do we say it in plural? What is ืขื™ืŸ ื”ืจืข? And how do we say โ€˜The apple of my eyeโ€™ in Hebrew? Hear the All-Hebrew Episode on Patreon ย  New Words and Expressions: Ayin โ€“ Eye โ€“ ืขื™ืŸ Einayim โ€“ Eyes โ€“ ืขื™ื ื™ื™ื โ€œAl tichโ€™asi einayim sheliโ€ โ€“ Donโ€™t be mad, darling โ€“ ืืœ ืชื›ืขืกื™, ืขื™ื ื™ื™ื ืฉืœื™ย  Ooyoon, ayoon โ€“ Eyes (Arabic) โ€“ ุนูŠูˆู† โ€“ ืขื•ื™ื•ืŸ, ืขื™ื•ืŸ Ayooni โ€“ My darling (Arabic) โ€“ ุนูŠูˆู†ูŠ โ€“ ืขื™ื•ื ื™ Einayim, einayim sheli โ€“ Darling โ€“ ืขื™ื ื™ื™ื, ืขื™ื ื™ื™ื ืฉืœื™ Einai โ€“ My eyes โ€“ ืขื™ื ื™ื™ Be-einai โ€“ In my eyes, in my opinion โ€“ ื‘ืขื™ื ื™ื™ย  Be-einecha โ€“ In your eyes (m.) โ€“ ื‘ืขื™ื ื™ืš Be-einayich โ€“ In your eyes (f.) โ€“ ื‘ืขื™ื ื™ื™ืš Be-eineha โ€“ In her eyes โ€“ ื‘ืขื™ื ื™ื” Ze motse hen be-einai โ€“ I like it โ€“ ื–ื” ืžื•ืฆื ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ื™ Ze lo motse hen be-einai โ€“ I donโ€™t like it โ€“ ื–ื” ืœื ืžื•ืฆื ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ย  Ayin ha-ra โ€“ The evil eye โ€“ ืขื™ืŸ ื”ืจืข Eina bisha โ€“ The evil eye (Aramaic) โ€“ ืขื™ื ื ื‘ื™ืฉื Bli ayin ha-ra โ€“ Touch wood โ€“ ื‘ืœื™ ืขื™ืŸ ื”ืจืข ย  Playlist and Clips: Yehuda Poliker โ€“ Einayim sheli (lyrics)ย  George Dalaras โ€“ Mi Mou Thimonis Matia Mouย ย  Fairouz โ€“ El Bosta Ha-israelim โ€“ Ayooniย  Noa โ€“ Be-eineha (lyrics)ย  Ben Snof โ€“ Hamsa (lyrics) ย  Ep. no. 22 HEB about darling

Subtitle
The Hebrew word ืขื™ืŸ means eye. How do we say it in plural? What is ืขื™ืŸ ื”ืจืข? And how do we say โ€˜The apple of my eyeโ€™ in Hebrew? ย  New Words and Expressions: Ayin โ€“ Eye โ€“ ืขื™ืŸ Einayim โ€“ Eyes โ€“ ืขื™ื ื™ื™ื โ€œAl tichโ€™asi...
Duration
06:42
Publishing date
2025-01-07 15:28
Link
https://tlv1.fm/streetwise-hebrew/2014/03/25/ayin-streetwise-hebrew/
Contributors
Enclosures
https://traffic.libsyn.com/secure/streetwisehebrew/SWH_7-1-25_Rerun.mp3?dest-id=364588
audio/mpeg

Shownotes

The Hebrew word ืขื™ืŸ means eye. How do we say it in plural? What is ืขื™ืŸ ื”ืจืข? And how do we say โ€˜The apple of my eyeโ€™ in Hebrew?

Hear the All-Hebrew Episode on Patreon

ย 

New Words and Expressions:

Ayin โ€“ Eye โ€“ ืขื™ืŸ

Einayim โ€“ Eyes โ€“ ืขื™ื ื™ื™ื

โ€œAl tichโ€™asi einayim sheliโ€ โ€“ Donโ€™t be mad, darling โ€“ ืืœ ืชื›ืขืกื™, ืขื™ื ื™ื™ื ืฉืœื™ย 

Ooyoon, ayoon โ€“ Eyes (Arabic) โ€“ ุนูŠูˆู† โ€“ ืขื•ื™ื•ืŸ, ืขื™ื•ืŸ

Ayooni โ€“ My darling (Arabic) โ€“ ุนูŠูˆู†ูŠ โ€“ ืขื™ื•ื ื™

Einayim, einayim sheli โ€“ Darling โ€“ ืขื™ื ื™ื™ื, ืขื™ื ื™ื™ื ืฉืœื™

Einai โ€“ My eyes โ€“ ืขื™ื ื™ื™

Be-einai โ€“ In my eyes, in my opinion โ€“ ื‘ืขื™ื ื™ื™ย 

Be-einecha โ€“ In your eyes (m.) โ€“ ื‘ืขื™ื ื™ืš

Be-einayich โ€“ In your eyes (f.) โ€“ ื‘ืขื™ื ื™ื™ืš

Be-eineha โ€“ In her eyes โ€“ ื‘ืขื™ื ื™ื”

Ze motse hen be-einai โ€“ I like it โ€“ ื–ื” ืžื•ืฆื ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ื™

Ze lo motse hen be-einai โ€“ I donโ€™t like it โ€“ ื–ื” ืœื ืžื•ืฆื ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ย 

Ayin ha-ra โ€“ The evil eye โ€“ ืขื™ืŸ ื”ืจืข

Eina bisha โ€“ The evil eye (Aramaic) โ€“ ืขื™ื ื ื‘ื™ืฉื

Bli ayin ha-ra โ€“ Touch wood โ€“ ื‘ืœื™ ืขื™ืŸ ื”ืจืข

ย 

Playlist and Clips:

Yehuda Poliker โ€“ Einayim sheli (lyrics)ย 

George Dalaras โ€“ Mi Mou Thimonis Matia Mouย ย 

Fairouz โ€“ El Bosta

Ha-israelim โ€“ Ayooniย 

Noa โ€“ Be-eineha (lyrics)ย 

Ben Snof โ€“ Hamsa (lyrics)

ย 

Ep. no. 22 HEB about darling